Sirba Octet "Tantz !" à la Scala Provence : Klezmer & Tzigane
Interview avec Richard Schmoucler, directeur artistique du Sirba Octet
Tantz ! qui signifie Danse ! en yiddish, sert ici de prétexte pour l’envolée musicale expressive, virtuose et dansante que propose le Sirba Octet. Un florilège de titres marqués par les sonorités traditionnelles des Doina, Hora, Sirba et autres danses des musiques klezmer et tziganes.
Depuis sa création en 2003, le Sirba Octet contribue à conserver la tradition musicale des communautés juives et tzigane d’Europe de l’Est.
Tantz ! passerelle entre la Roumanie, la Moldavie, la Russie et la Hongrie, se vit comme un voyage virevoltant et poétique, traversant les frontières et l’imagination. Autant d’émotions et de surprises que les klezmorims et les musiciens tziganes offraient à leur public en traversant les villages pour y animer les fêtes et les mariages. Dès sa sortie, l’album Tantz ! a été unanimement salué par la presse, les médias et le public. Le Sirba Octet fait depuis voyager ce programme dans des salles prestigieuses et des festivals en France et à l’étranger.
Programme
Kolomishka
Hora de Bessarabie
Fantaisie Roumaine
Suite de Moldavie
Doina Ciobanului / Sirba
Vu bistu geven / Der yid in Yerushalaim / Batuta de la Sarata
Bessarabye
Hora Flacailor Ikh shtey unter a bokserboym, musique Chava Alberstein Coragheasca
Jalea Tiganilor / Opa Tsupa / Yom Shabes yom
A Gute Vokh
Oyfn Veg Shteyt A Boym / Avreml der Marvikher
Tumbalalaika / Roumania, Roumania
Hora de Mana Pe Batai / Di Mashke
Bis
Katioucha / Otchi Tchornia
Hora de Bessarabie
Pierre Avril
